revenir au répertoire des textes
Règlement (UE)
n° 2016-1627 du 14 septembre 2016
relatif à un programme pluriannuel de
rétablissement des stocks de thon rouge dans l'Atlantique
Est et la Méditerranée
abrogé par
le Règlement (UE)
n° 2023-2053 du 13 septembre 2023
établissant un plan pluriannuel de gestion
du thon rouge dans l’Atlantique Est et la Méditerranée,
modifiant les règlements (CE) n° 1936/2001,
(UE) 2017/2107 et (UE) 2019/833 et abrogeant le règlement (UE)
2016/1627
Les références au
règlement abrogé s’entendent comme faites au présent
règlement et sont à lire selon le tableau de correspondance
figurant à l’annexe XVI du présent règlement.