revenir au répertoire des textes
Décret 59-951 du 31 juillet 1959
fixant des limites des affaires maritimes
dans les estuaires, fleuves, rivières et canaux fréquentés par
les bâtiments de mer
(modifié par le décret 67-431 du
26 mai 1967)
modifié par le décret 84.318 du 24 avril 1984.
modifié par le décret 2020-1618 du 17 décembre 2020
Le premier ministre,
sur la proposition du ministre des travaux publics et des
transports,
Vu le décret du 17 juin 1938 sur les limites des affaires
maritimes, et notamment son article 1;
Vu la loi du 24 mai 1946 constatant la nullité de l'acte dit loi
du 11 mars 1941 et remettant en vigueur les dispositions du
décret précité du 17 juin 1938,
Décrète:
Article 1
- Le premier obstacle à la navigation des navires, tel que
mentionné à l' article L. 5000-1 du code des transports et
correspondant à la limite des affaires maritimes, dans les
estuaires, fleuves, rivières et canaux fréquentés par les
navires de mer est fixé conformément au tableau annexé au
présent décret.
Article 2
Pour les estuaires, fleuves, rivières et canaux
non repris au tableau annexé au présent décret, la limite des
affaires maritimes se confond avec celle de la mer à leur
embouchure.
Article 3
Sont
abrogées toutes dispositions contraires à celles du présent
décret.
Article 4
Le
ministre des travaux publics et des transports est chargé de l'exécution
du présent décret, qui sera publié au journal officiel de la
République française.
Fait à Paris, le 31 juillet 1959.
MICHEL DEBRÉ
Par le premier ministre:
Le ministre des travaux publics et des transports, ROBERT BURON.
Annexe au
décret 59-951 du 31 juillet 1959
Tableau des limites de
affaires maritimes dans les extuaires, fleuves, rivières
et canaux fréquentés par les bâtiments de mer.
Estuaires, fleuves, etc… |
Limites des affaires maritimes |
|
| Département de la Somme | ||
| Somme et canal de la Somme | Pont fixe de la S.N.C.F. sur le canal d'Abbeville | |
| Département de la Seine-Maritime | ||
| Seine | Pont Jeanne-d'Arc à Rouen | |
| Département du Calvados | ||
| Canal de Tancarville | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Embranchement de Harfleur du canal de Tancarville | Parements sud des culées du pont numéro 9 | |
| Touques | Le pont de Dauville à Trouville | |
| Canal de Caen à la mer | Pont de l'écluse de l'Orne | |
| Seulles | Pont sur la Seulles à l'extrémité sud du bassin à flot et barrage-écluse de l'île de Plaisance | |
| Aure | Pont au Douet et Pont-aux-Vaches | |
| Département de la Manche | ||
| Vire | Le pont des Veys, de la route nationale 13 | |
| Taute | Le pont de Saint-Hilaire-Petitville | |
| Douve | Le pont de la Barquette | |
| Département d'Ille-et-Vilaine | ||
| Couesnon | Pont de Beauvoir | |
| Département des Côtes-d'Amor (ex Côtes-du-Nord) | ||
| Rance | Vieux pont de Dinan | |
| Arguenon | Pont de Saint-Lormel | |
| Gouesnant | Moulin-Rolland | |
| Gouët | Pont de pierre limitant en amont le port de Légué | |
| Ic | Pont de la route nationale 786 | |
| Le Trieux et son canal de dérivation | Chaussée du moulin de la Roche-Jagu | |
| Leff | Barrage du moulin de Houell, en amont du pont | |
| Jaudy | Pont Saint-Jean à la Roche-Derrien | |
| Le Guindy | Moulin de l'Évêque | |
| Le Léguer | Pont Sainte-Anne de Lannion | |
| Estuaires, fleuves, etc… | Limites des affaires maritimes | |
| Département du Finistère | ||
| Dourduff | Moulin de la mer | |
| Le Dossen ou rivière de Morlaix | Quai sud du bassin à flot du port de Morlaix | |
| Penzé | Pont de la Penzé | |
| Pennelé | Pont de Lannuguy, route nationale 169 | |
| Kellec ou Horne | Pont Bian | |
| Guilliec | Moulin de la Palud | |
| Aber-Wrach | Moulin Diouris | |
| Aber Benoît | Moulin du Châtel et Tariec | |
| Aber Ildut | Pont Run | |
| Élorn | Pont de Landerneau | |
| Rivière de Daoulas | Pont de Daoulas | |
| Rivière de l'Hôpital-Camfrout | Pont de l'Hôpital | |
| Faout | Quiéla | |
| Aulne ou rivière de Châteaulin | Écluse 236 dite de Châteaulin | |
| Rivière de Pont-de-Buis ou Douffine | Tibeuze | |
| Goyen | Chaussée de l'étang de Kéridreuff à Pont-Croix | |
| Steyr | Chaussé du Moulin du Duc | |
| Odet | Passerelle pour piétons du champ de bataille à Quimper | |
| La Laïta (Isolé) | Pont du moulin de la ville | |
| La Laïta (Elle) | Digue du Goret en amont du pont de Bourgneuf | |
| Département du Morbihan | ||
| Scorff | Vieux pont de Pont-Scorff | |
| Blavet | Nouveau pont-route de Hennebont (route nationale 24) | |
| Rivière d'Auray | Pont de Tréhoret | |
| Oust | Pont d'Aucfer | |
| Vilaine | Barrage de Redon | |
| Département de la Loire-Atlantique | ||
| Brivet | Barrage-écluse de Méan | |
| Loire | Pont
Haudaudine sur le bras de la Madeleine et Pont de Pornic sur le bras de Pirmil |
|
| Estuaires, fleuves, etc… | Limites des affaires maritimes | |
| Département de la Vendée | ||
| Falleron ou étier du port de la Roche | Écluse du port de la Roche | |
| Étier de la Barre-de-Monts | Écluse du quai ou du pont-neuf, route départementale 22, commune de la Barre-de-Monts | |
| Étier du Grand-Pont-de-Beauvoir | Écluse
du Grand-Pont-de-Beauvoir, route départementale 22, commune de Bouin |
|
| Étier des Champs | Écluse de chasse des Champs, à l'aboutissement de la route départementale 21, commune de Bouin | |
| Étier des Brochets | Écluse de chasse des Brochets à 200 mètres à l'est de la route départementale 21, commune de Bouin | |
| Étier de la Louippe | Écluse de chasse de la Louippe, commune de Bouin | |
| Étier du Daim | Écluse du Bec sur le chemin vicinal 7, commune de Bouin | |
| Étier du Moulin | Écluse du port de Noirmoutier | |
| Étier de l'Arceau | Pont de l'Arceau, route nationale 148, commune de l'Épine | |
| Étier des Coefs | Pont des Coefs, route nationale 148, commune de l'Épine | |
| Étier du Collet | Écluse des Collets, chemin vicinal 6, commune des Moutiers | |
| Le Lay | Débouché du chenal du Braud | |
| Département de la Charente-Maritime | ||
| Sèvre niortaise et canal de Marans au Brault | Barrage-écluse du Carreau d'or à Marans | |
| Bras de la Sèvre niortaise, dit la rivière du Moulin des Marais | Barrage-écluse des Enfreneaux | |
| La Charente | ||
| La Boutonne | Écluse de Bel-Ébat (décret du 18 mai 1873) – NDLR: caduc, constatant la nouvelle limite, en aval, sur La Charente |
| Chenal des Portes ou canal de Voutrons | Écluse de Voutrons |
| Canal du Vergeroux | Écluse du Vergeroux |
| Canal de Charras | Pont de la route nationale 137 |
| Chenal du Pont-Rouge | Pont dit Pont-Rouge, route nationale 137 |
| Chenal de Brouage | Pont de Beaugeay, chemin départemental 238 |
| Chenal de Mérignac | Pont dit "d'un denier", chemin départemental 3 |
| Chenal de Daire | Ponceau de Chatain, chemin vicinal 11 |
| Chenal de Marennes | Extrémité supérieur du bassin à flot |
| Chenal de Bugée | Aqueduc du V.O. 9 de Neuille-sur-Seudre au lieudit prise du jas des Goelles |
| Chenal de Pelard | Moulin à eau |
| Chenaux du grand et du petit Margot | Compris dans l'inscription maritime sur tout leur cours |
| Chenal de la Basse-Souche | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours |
| Chenal de Chalons | Barrage-écluse de Chalons |
| La Seudre | Écluse du port de Ribérou à Saujon | |
| Chenal des Faux | Pont de la Mathe | |
| Chenal de Liman | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal du Lindron | Barrage-écluse du Lindron | |
| Chenal de Luzac et ses affluents | Compris dans l'inscription maritime sur tout leur cours | |
| Chenal de Recoulaine | Pont dit Pont-Neuf, chemin départemental 241 | |
| Chenal de Dercie | Barrage-écluse de Dercie | |
| Chenal de Fontbedeau | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Plordonnier | Moulin à eau | |
| Chenal de Mornac | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Coulonge | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Chaillevette | Écluse de la Poterie | |
| chenal de Chartressac | Moulin de Chartressac | |
| Chenal des Grandes-Roches | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal d'Orivol | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Grignon | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de l'Éguillate | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Coux | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de la Lasse | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de la Péride | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Brandelle | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de La Tremblade | Écluses de chasse barrant les deux branches du canal | |
| Chenal de Putet | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Chenal de Meschers | Écluse de chasse | |
| Chenal de Talmont | Écluse de chasse | |
| Canal de Sain-Seurin-d'Uzet | Moulin à eau | |
| Canal des Monards, 1ère branche | Moulin à eau | |
| Canal des Monards, 2ème branche | Pont du chemin vicinal | |
| Chenal de Mortagne | Extrémité supérieure du bassin à flot | |
| Chenal de Maubert | Écluse de chasse | |
| Chenal de Charron | Écluse de chasse | |
| Chenal de Conac | Écluse de chasse | |
| Département de la Gironde | ||
| Garonne | Pont de pierre à Bordeaux | |
| Dordogne | Pont de pierre à Libourne | |
| L'Isle | Pont-route à Libourne | |
| Estuaires, fleuves, etc… | Limites des affaires maritimes | |
| Département des Landes | ||
| La Leyre | Pont de Lamothe, sur la route nationale 650 | |
| Courant du Vieux-Boucau, 1ère branche venant de l'étang de Souston | Pont de pierre dit de Jouan ou de Yohan, à 2200 mètres de la mer | |
| Courant du Vieux-Boucau, 2ème branche venant du ruisseau de Messange | Pont reliant le bourg du Vieux-Boucau à la plage, à 1500 mètres de la mer | |
| Canal et étang de Hossegor | Extrémité nord de l'étang | |
| Ruisseau du Bourret | Pont de Bourret, route nationale 652 | |
| Courant de Cap-Breton ou Boudigau | Pont Lajus reliant Cap-Breton-ville à la plage | |
| Département des Pyrénées-Atlantiques | ||
| Adour | Vimport au-dessus de Saubusse | |
| Luy | La Bagnère, commune de Tercis, à 3 kilomètres du confluent | |
| Gave de Pau | Barrage de Mege, à 3500 mètres en amont de Peyrehorade | |
| Gave d'Oloron | 1820 mètres en amont du confluent de ce gave avec celui de Pau ou 468 mètres en aval du bac de Sorde | |
| Bidouze | Came | |
| Nive | Barrage de Haïtze | |
| Oncin ou Untxin | Pont routier de la route nationale 10 à Socoa | |
| La Nivelle | Olhagaray | |
| La Bidassoa | Pont de Béhobie | |
| Département de l'Aude | ||
| Robine ou canal de l'Aude à La Nouvelle | Écluse de Mandirac | |
| Rigole ou épanchoir de Mandirac | Borne d'emprise 4 située à 545 mètres du canal | |
| Canalet de La Nouvelle ou des Carrières | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Rivière l'Aude | Pont de Salles-d'Aude à 10800 mètres de l'embouchure | |
| Canal de Sainte-Marie | Pont des Pauvres | |
| Département de l'Hérault | ||
| Rivière l'Orb | Pas des Eaux | |
| Rivière l'Hérault | Chaussée d'Agde dite du Moulin | |
| Canal du Midi | Première écluse allant de l'étang de Thau à Béziers (écluse de Bagnas) | |
| Canal de Sète | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Canal de La Peyrade | Pont du Mas Coulet | |
| Canal des Étangs | Pont du chemin départemental 2 de Sète à Balaruc | |
| Canal du Crau-du-Lez | Pont en béton de Palavas | |
| Estuaires, fleuves, etc… | Limites des affaires maritimes | |
| Département du Gard | ||
| Canal du Grau-du-roi | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours | |
| Canal de Sylveréal | Écluse et pont métallique à l'entrée du canal de Sylveréal du côté du petit Rhône | |
| Département des Bouches-du-Rhône | ||
| Fleuve le Rhône, grande branche ou grand Rhône | Pont de Trinquetaille | |
| Fleuve le Rhône, petite branche ou petit Rhône | Pont suspendu de la route nationale 572 à Saint-Gilles | |
| Canal d'Arles à Bouc | Compris dans l'inscription maritime sur tout son cours (NDLR: tel que modifié par le décret 84.318 du 24 avril 1984) | |
| Collectivité Territoriale de Martinique | ||
| Rivière Monsieur | Ancien pont de la Glacière | |
| Rivière Longvilliers ou canal du Lamentin | Pont du Calebassier | |
| Rivière Lézarde | Pont de la levée Gaigneron | |
| Canal de la Rivière salée | Pont de la Feral | |
| Rivière Pilote | Pont de la Grande-Rivière Pilote | |
| Rivière Madame ou canal Levassor | Pont de l'Hermitage | |
| Rivière de la Manche | Embarcadère de l'usine Petit-Bourg | |
| Canaux du François, du Vauclin et du Marin | 100 mètres de l'embouchure | |
| Collectivité Territoriale de Guyane | |||
| Maroni | Saut Hermina | ||
| Mana | Pont de la route départementale 8 | ||
| Iracoubo | Pont de la route nationale 1 | ||
| Counamama | Pont de la route nationale 1 | ||
| Sinnamary | Pont de Madame de Maintenon | ||
| Kourou | Pont de la route nationale 1 | ||
| Cayenne | Pont de la route nationale 1 | ||
| Mahury | Pont de la route départementale 6 | ||
| Approuague | Pont de la route nationale 2 | ||
| Oyapock | Pont de la route nationale 2 | ||