revenir au texte

Champ d’application de la convention
sur l'assistance en mer

 

Etats parties

 Ratification Adhésion (A)   Entrée en vigueur  
         
Albanie

14 juin

2006 A

14 juin

2007
Allemagne*   8 octobre 2001   8 octobre 2002
Arabie Saoudite* 16 décembre 1991 A 14 juillet 1996
Australie*   8 janvier 1997 A   8 janvier 1998
Azerbaidjan

12 juin

2006 A

12 juin

2007
Belgique 30 juin 2004 A 30 juin 2005
Bulgarie *

14 mars

2005 A

14 mars

2006
Canada* 14 novembre 1994 14 juillet 1996
Chine* 30 mars 1994 A 14 juillet 1996
Congo (Brazzaville)

7 septembre

2004 A

7 septembre

2005
Hong Kong* a   5 juin 1997 1er juillet 1997
Croatie* 10 septembre 1998 A 10 septembre 1999
Danemark 30 mai 1995 14 juillet 1996
Dominique 31 août 2001 A 31 août 2002
Egypte 14 mars 1991 A 14 juillet 1996
Emirats arabes unis   4 octobre 1993 A 14 juillet 1996
Equateur *

16 février

2005 A

16 février

2006
Espagne

27 janvier

2005

27 janvier

2006
Estonie* 31 juillet 2001 A 31 juillet 2002
Etats-Unis 27 mars 1992 14 juillet 1996
Finlande

12 janvier

2007

12 janvier

2008
France* 21 décembre 2001 A 21 décembre 2002
Géorgie 25 août 1995 A 25 août 1996
Grèce   3 juin 1996 A   3 juin 1997
Guinée   2 octobre 2002 A   2 octobre 2003
Guyana 10 décembre 1997 A 10 décembre 1998
Iles Marshall 16 octobre 1995 A 16 octobre 1996
Inde 18 octobre 1995 A 18 octobre 1996
Iran*   1er août 1994 A 14 juillet 1996
Irlande*   6 janvier 1995 14 juillet 1996
Islande 21 mars 2002 A 21 mars 2003
Italie 14 juillet 1995 14 juillet 1996
Jordanie   3 octobre 1995 A   3 octobre 1996
Kenya 21 juillet 1999 A 21 juillet 2000
Kiribati

5 février

2007 A

5 février

2008
Lettonie 17 mars 1999 A 17 mars 2000
Libéria

18 septembre

2008 A

18 septembre

2009
Lituanie* 15 novembre 1999 A 15 novembre 2000
Maurice 17 décembre 2002 A 17 décembre 2003
Mexique* 10 octobre 1991 14 juillet 1996
Nigéria 11 octobre 1990 14 juillet 1996
Norvège*   3 décembre 1996   3 décembre 1997
Nouvelle-Zélande* 16 octobre 2002 A 16 octobre 2003
Pologne

16 décembre

2005

16 décembre

2006
Tokelau 16 octobre 2002 A 16 octobre 2003
Oman 14 octobre 1991 A 14 juillet 1996
Pays-Bas* b 10 décembre 1997 10 décembre 1998
Roumanie 18 mai 2001 A 18 mai 2002
Royaume-Uni* 29 septembre 1994 14 juillet 1996
Anguilla* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Guernesey 14 septembre 2001 14 septembre 2001
Ile de Man* 29 septembre 1994 14 juillet 1996
Iles Cayman* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Iles Falkland et dépendances (Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud)* 29 septembre 1994 14 juillet 1996
Iles Pitcairn (Ducie, Oeno, Henderson et Pitcairn)* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Iles Turques et Caïques* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Iles Vierges britanniques* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Jersey* 29 septembre 1994 14 juillet 1996
Montserrat* 29 septembre 1994 14 juillet 1996
Sainte-Hélène et dépendances (Ascension et Tristan da Cunha)* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Saint-Kitts-et-Nevis

07 octobre

2004 A

07 octobre

2005
Territoire antarctique britannique* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Territoire britannique de l’Océan Indien* 22 juillet 1998 22 juillet 1998
Russie* 25 mai 1999 25 mai 2000
Sierra Leone 26 juillet 2001 A 26 juillet 2002
Slovenie

23 décembre

2005 A

23 décembre

2006
Suède* 19 décembre 1995 19 décembre 1996
Suisse 12 mars 1993 14 juillet 1996
Syrie* 19 mars 2002 A 19 mars 2003
Tonga 18 septembre 2003 A 18 septembre 2004
Tunisie*   5 mai 1999 A   5 mai 2000
Vanuatu 18 février 1999 A 18 février 2000

(*) : Réserves et déclarations. Les réserves et déclarations ne sont pas publiées au RO. Les textes en anglais pourront être consultés à l’adresse du site Internet de l’Organisation maritime internationale (OMI): HYPERLINK "http://www.imo.org/Conventions/mainframe.asp?topic_id=248" ou obtenus à la Direction du droit international public (DDIP), Section des traités internationaux, 3003 Berne.

(a) Du 29 mai 1997 au 30 juin 1997 la Convention était applicable à Hong Kong sur la base d’une déclaration d’extension territoriale du Royaume-Uni. A partir du 1er juillet 1997, Hong Kong est devenue une Région administrative spéciale (RAS) de la République populaire de Chine. En vertu de la déclaration chinoise du 5 juin 1997, la Convention est également applicable à la RAS Hong Kong à partir du 1er juillet 1997.

(b) La Convention s’applique au Royaume en Europe.

revenir au texte