| Etats parties | Ratification Adhésion (A) Déclaration de succession (S) |
Entrée en vigueur | ||
| Afrique du Sud | 24 novembre | 1982 A | 24 février | 1983 |
| Albanie | 3 avril | 2003 A | 3 juillet | 2003 |
| Algérie | 4 octobre | 1976 A | 18 juillet | 1982 |
| Allemagne* | 7 mai | 1975 | 18 juillet | 1982 |
| Angola | 4 octobre | 2001 A | 4 janvier | 2002 |
| Antigua-et-Barbuda | 3 mars | 1987 A | 3 juin | 1987 |
| Arabie Saoudite | 20 janvier | 1975 A | 18 juillet | 1982 |
| Argentine | 24 janvier | 1979 | 18 juillet | 1982 |
| Australie | 21 mai | 1982 A | 21 août | 1982 |
| Autriche | 7 octobre | 1975 A | 18 juillet | 1982 |
| Azerbaïdjan | 1er juillet | 1997 A | 1er octobre | 1997 |
| Bahamas | 22 juillet | 1976 A | 18 juillet | 1982 |
| Bahreïn | 21 octobre | 1985 A | 21 janvier | 1986 |
| Bangladesh | 6 novembre | 1981 A | 18 juillet | 1982 |
| Barbade | 1er septembre | 1982 A | 1er décembre | 1982 |
| Belgique | 2 juin | 1975 | 18 juillet | 1982 |
| Belize | 9 avril | 1991 A | 9 juillet | 1991 |
| Bénin | 1er novembre | 1985 A | 1er février | 1986 |
| Bolivie | 4 juin | 1999 A | 4 septembre | 1999 |
| Brésil | 30 novembre | 1970 | 18 juillet | 1982 |
| Brunéi | 23 octobre | 1986 A | 23 janvier | 1987 |
| Bulgarie* | 14 octobre | 1982 | 14 janvier | 1983 |
| Cambodge | 28 novembre | 1994 A | 28 février | 1995 |
| Canada | 18 juillet | 1994 | 18 octobre | 1994 |
| Cap-Vert | 4 juillet | 2003 A | 4 octobre | 2003 |
| Chili* | 22 novembre | 1982 A | 22 février | 1983 |
| Chine* | 8 avril | 1980 A | 17 juillet | 1982 |
| Hong Konga | 5 juin | 1997 | 1er juillet | 1997 |
| Macaob | 13 décembre | 1999 | 20 décembre | 1999 |
| Chypre | 9 mai | 1986 A | 9 août | 1986 |
| Colombie | 16 juin | 1976 A | 18 juillet | 1982 |
| Comores | 22 novembre | 2000 A | 22 février | 2001 |
| Congo (Brazzaville) | 7 août | 2002 A | 7 novembre | 2002 |
| Corée (Nord) | 18 octobre | 1989 A | 18 janvier | 1990 |
| Corée (Sud) | 18 janvier | 1980 | 18 juillet | 1982 |
| Costa Rica | 27 mai | 2009 A | 27 août | 2009 |
| Côte d'Ivoire | 5 octobre | 1987 A | 5 janvier | 1988 |
| Croatie | 27 juillet | 1992 S | 8 octobre | 1991 |
| Cuba* | 9 novembre | 1982 A | 9 février | 1983 |
| Danemark* | 22 juin | 1982 | 22 septembre | 1982 |
| Dominique | 21 juin | 2000 A | 21 septembre | 2000 |
| El Salvador | 25 avril | 1997 A | 25 juillet | 1997 |
| Emirats arabes unis | 15 décembre | 1983 A | 15 mars | 1984 |
| Equateur | 21 septembre | 1995 A | 21 décembre | 1995 |
| Erythrée | 22 avril | 1996 A | 22 juillet | 1996 |
| Espagne | 6 novembre | 1972 | 18 juillet | 1982 |
| Estonie | 16 décembre | 1991 A | 16 mars | 1992 |
| Etats-Unis* | 10 novembre | 1982 | 10 février | 1983 |
| Ethiopie | 18 juillet | 1985 A | 18 octobre | 1985 |
| Fidji | 29 novembre | 1972 A | 18 juillet | 1982 |
| Finlande | 6 février | 1973 | 18 juillet | 1982 |
| France* | 31 octobre | 1980 | 18 juillet | 1982 |
| Gabon | 12 avril | 2005 A | 12 juillet | 2005 |
| Gambie | 1er novembre | 1991 A | 1er février | 1992 |
| Géorgie | 19 avril | 1994 A | 19 juillet | 1994 |
| Ghana | 13 décembre | 1973 | 18 juillet | 1982 |
| Grèce | 19 août | 1983 | 19 novembre | 1983 |
| Grenade | 28 juin | 2004 A | 28 septembre | 2004 |
| Guatemala | 20 février | 2008 A | 20 mai | 2008 |
| Guinée | 19 janvier | 1981 A | 18 juillet | 1982 |
| Guinée équatoriale | 24 avril | 1996 A | 24 juillet | 1996 |
| Guyana | 10 décembre | 1997 A | 10 mars | 1998 |
| Haïti | 6 avril | 1989 A | 6 juillet | 1989 |
| Honduras | 2 décembre | 1998 A | 2 mars | 1999 |
| Hongrie* | 23 mai | 1975 A | 18 juillet | 1982 |
| Iles Cook | 21 décembre | 2001 A | 21 mars | 2002 |
| Iles Marshall | 25 avril | 1989 A | 25 juillet | 1989 |
| Inde | 26 mai | 1977 A | 18 juillet | 1982 |
| Indonésie | 14 mars | 1989 | 14 juin | 1989 |
| Iran | 28 décembre | 1973 A | 18 juillet | 1982 |
| Iraq | 29 août | 1972 A | 18 juillet | 1982 |
| Irlande | 11 avril | 1985 | 11 juillet | 1985 |
| Islande | 17 juin | 1970 | 18 juillet | 1982 |
| Israël** | 13 février | 1975 | 18 juillet | 1982 |
| Italie | 10 septembre | 1974 | 18 juillet | 1982 |
| Jamaïque | 8 septembre | 2000 A | 8 décembre | 2000 |
| Japon | 17 juillet | 1980 | 18 juillet | 1982 |
| Jordanie | 3 octobre | 1995 A | 3 janvier | 1996 |
| Kazakhstan | 7 mars | 1994 A | 7 juin | 1994 |
| Kenya | 15 décembre | 1992 A | 15 mars | 1993 |
| Kiribati | 5 février | 2007 A | 5 mai | 2007 |
| Koweït | 2 mars | 1983 | 2 juin | 1983 |
| Lettonie | 11 mai | 1998 A | 11 août | 1998 |
| Liban | 16 décembre | 1994 A | 16 mars | 1995 |
| Libéria | 25 septembre | 1972 | 18 juillet | 1982 |
| Libye | 28 avril | 2005 A | 28 juillet | 2005 |
| Lituanie | 4 décembre | 1991 A | 4 mars | 1992 |
| Luxembourg | 14 février | 1991 A | 14 mai | 1991 |
| Malaisie | 24 avril | 1984 A | 24 juillet | 1984 |
| Maldives | 2 juin | 1983 A | 2 septembre | 1983 |
| Malte | 20 mars | 1989 A | 20 juin | 1989 |
| Maroc | 28 juin | 1990 A | 28 septembre | 1990 |
| Maurice | 11 octobre | 1988 A | 11 janvier | 1989 |
| Mauritanie | 24 novembre | 1997 A | 24 février | 1998 |
| Mexique | 14 juillet | 1972 | 18 juillet | 1982 |
| Moldova | 11 octobre | 2005 A | 11 janvier | 2006 |
| Monaco | 19 janvier | 1971 A | 18 juillet | 1982 |
| Mongolie | 26 juin | 2002 A | 26 septembre | 2002 |
| Monténégro | 3 juin | 2006 S | 3 juin | 2006 |
| Mozambique | 30 octobre | 1991 A | 30 janvier | 1992 |
| Myanmar | 4 mai | 1988 A | 4 août | 1988 |
| Namibie | 27 novembre | 2000 A | 27 février | 2001 |
| Nicaragua | 2 février | 1994 A | 2 mai | 1994 |
| Nigéria | 13 novembre | 1984 A | 13 février | 1985 |
| Nioué | 18 mai | 2012 A | 18 août | 2012 |
| Norvège | 26 août | 1971 | 18 juillet | 1982 |
| Nouvelle-Zélande* | 6 janvier | 1978 A | 18 juillet | 1982 |
| Oman | 24 septembre | 1990 A | 24 décembre | 1990 |
| Pakistan | 17 octobre | 1994 | 17 janvier | 1995 |
| Palaos | 29 septembre | 2011 A | 29 décembre | 2011 |
| Panama | 9 mars | 1978 A | 18 juillet | 1982 |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée | 25 octobre | 1993 A | 25 janvier | 1994 |
| Pays-Bas | 16 juin | 1981 | 18 juillet | 1982 |
| Aruba | 16 juin | 1981 | 18 juillet | 1982 |
| Curaçao | 16 juin | 1981 | 18 juillet | 1982 |
| Partie caraïbe (Bonaire, Sint Eustatius et Saba) | 16 juin | 1981 | 18 juillet | 1982 |
| Sint Maarten | 16 juin | 1981 | 18 juillet | 1982 |
| Pérou | 16 juillet | 1982 A | 16 octobre | 1982 |
| Philippines | 6 septembre | 1978 | 18 juillet | 1982 |
| Pologne | 27 juillet | 1976 | 18 juillet | 1982 |
| Portugal | 1er juin | 1987 | 1er septembre | 1987 |
| Qatar | 3 février | 1986 A | 3 mai | 1986 |
| République tchèque | 19 octobre | 1993 S | 1er janvier | 1993 |
| Roumanie* | 21 mai | 1976 A | 18 juillet | 1982 |
| Royaume-Uni | 8 janvier | 1971 | 18 juillet | 1982 |
| Bermudes | 11 novembre | 1982 | 6 décembre | 1982 |
| Gibraltar | 7 décembre | 1988 | 1er décembre | 1988 |
| Guernesey | 30 décembre | 1988 | 1er janvier | 1989 |
| Ile de Man | 11 octobre | 1984 | 19 octobre | 1984 |
| Iles Cayman | 9 mai | 1988 | 23 juin | 1988 |
| Iles Falkland | 16 juin | 1995 | 16 juin | 1995 |
| Iles Vierges britanniques | 15 septembre | 2009 | 15 septembre | 2009 |
| Jersey | 24 octobre | 2005 | 24 octobre | 2005 |
| Russie* | 20 novembre | 1969 | 18 juillet | 1982 |
| Sainte-Lucie | 20 mai | 2004 A | 20 août | 2004 |
| Saint-Kitts-et-Nevis | 11 juin | 2004 A | 11 septembre | 2004 |
| Saint-Vincent-et-les Grenadines | 28 octobre | 1983 A | 28 janvier | 1984 |
| Salomon, Iles | 30 juin | 2004 A | 30 septembre | 2004 |
| Samoa | 18 mai | 2004 A | 18 août | 2004 |
| Sao Tomé-et-Principe | 29 octobre | 1998 A | 29 janvier | 1999 |
| Sénégal | 16 janvier | 1997 A | 16 avril | 1997 |
| Serbie | 29 avril | 1971 | 18 juillet | 1982 |
| Sierra Leone | 26 juillet | 2001 A | 26 octobre | 2001 |
| Singapour | 6 juin | 1985 A | 6 septembre | 1985 |
| Slovaquie | 30 janvier | 1995 S | 1er janvier | 1993 |
| Slovénie | 12 novembre | 1992 S | 25 juin | 1991 |
| Soudan | 21 mai | 2002 A | 21 août | 2002 |
| Sri Lanka | 11 mars | 1992 A | 11 juin | 1992 |
| Suède | 11 mai | 1979 | 18 juillet | 1982 |
| Suisse | 21 juin | 1977 | 18 juillet | 1982 |
| Syrie* | 6 février | 1975 A | 18 juillet | 1982 |
| Tanzanie | 28 mars | 2001 A | 28 juin | 2001 |
| Thaïlande | 11 juin | 1996 A | 11 septembre | 1996 |
| Togo | 19 juillet | 1989 A | 19 octobre | 1989 |
| Tonga | 12 avril | 1977 A | 18 juillet | 1982 |
| Trinité-et-Tobago | 15 février | 1979 A | 18 juillet | 1982 |
| Tunisie | 13 janvier | 1999 A | 13 avril | 1999 |
| Turkménistan | 4 février | 2009 A | 4 mai | 2009 |
| Turquie | 16 mai | 1980 A | 18 juillet | 1982 |
| Tuvalu | 22 août | 1985 A | 22 novembre | 1985 |
| Ukraine | 25 octobre | 1993 A | 25 janvier | 1994 |
| Uruguay | 3 février | 1989 A | 3 mai | 1989 |
| Vanuatu | 13 janvier | 1989 A | 13 avril | 1989 |
| Venezuela | 6 juillet | 1983 | 6 octobre | 1983 |
| Vietnam | 18 décembre | 1990 A | 18 mars | 1991 |
| Yémen | 6 mars | 1979 A | 18 juillet | 1982 |
| * ** | Réserves et
déclarations. Objections. Les réserves, déclarations et objections ne sont pas publiées au RO. Les textes en anglais peuvent être consultés à l'adresse du site Internet l'Organisation maritime internationale (OMI): www.imo.org/Conventions/mainframe.asp?topic_id=248 ou obtenus à la Direction du droit international public (DDIP), Section des traités internationaux, 3003 Berne. |
|||
| a | Du 18 juillet 1982 au 30 juin 1997, la conv. était applicable à Hong Kong sur la base d'une déclaration d'extension territoriale du Royaume-Uni. A partir du 1er juillet 1997, Hong Kong est devenue une Région administrative spéciale (RAS) de la République populaire de Chine. En vertu de la déclaration chinoise du 5 juin 1997, la conv. est également applicable à la RAS Hong Kong à partir du 1er juillet 1997. | |||
| b | Du 19 nov. 1999 au 19 déc. 1999, la conv. était applicable à Macao sur la base d'une déclaration d'extension territoriale du Portugal. A partir du 20 déc. 1999, Macao est devenue une Région administrative spéciale (RAS) de la République populaire de Chine. En vertu de la déclaration chinoise du 13 déc. 1999, la conv. est également applicable à la RAS Macao à partir du 20 déc. 1999. |